Zum Hauptinhalt springen
ZUGFeRD-Generator

ZUGFeRD erstellen – ein PDF, zwei Leser.

Erzeuge eine ZUGFeRD-Rechnung direkt im Browser: ein lesbares PDF mit eingebetteter factur-x.xml nach EN 16931. Dein Kunde sieht eine normale Rechnung, sein System liest die Daten automatisch.

Rechnungsdaten eintragen

Verkäufer (du)

Käufer (Kunde)

Rechnung

Positionen

Live-Berechnung

Netto0,00 €
USt 19 % (auf 0,00 €)0,00 €
Brutto0,00 €

Ohne Leitweg-ID wird das EN-16931-Basisprofil deklariert – B2B-tauglich.

Was du genau bekommst

Eine PDF-Datei mit eingebetteter factur-x.xml (EN 16931, CII-Syntax). Die XML ist nach Factur-X-Vorgabe als /Alternative verknüpft und im XMP-Metadatenblock deklariert – Empfängersysteme lesen sie automatisch aus.

Grenze: Das ist ein hybrides PDF, aber kein nach ISO 19005-3 zertifiziertes PDF/A-3 (dafür fehlen Farbprofil-Einbettung und Langzeitarchiv-Konformität). Für die Prüfung der Pflichtangaben, Nummernkreis und eine unveränderbare Ablage ab „gesendet“ (während der Vertragslaufzeit) nutzt du die BilanQo-App. Die Aufbewahrung darüber hinaus sicherst du über den Export.

Rechnung an eine Behörde? Dann brauchst du XRechnung mit Leitweg-ID. Noch unentschlossen? Auf E-Rechnung kostenlos erstellen wählst du zwischen beiden Formaten. Eine Word- oder PDF-Vorlage ist kein ZUGFeRD – leere Formulare zum Ausdrucken liegen im Vorlagen-Hub.

So funktioniert das Hybridformat

Eine Datei, die beide Seiten bedient

1

Sichtbares PDF

Die Seite, die dein Kunde öffnet: Absender, Positionen, Steuersätze und Gesamtbetrag – wie eine gewohnte Rechnung.

2

Eingebettete factur-x.xml

Dieselben Daten strukturiert nach EN 16931 in CII-Syntax, als Dateianhang im PDF hinterlegt und als /Alternative verknüpft.

3

XMP-Metadaten

Ein Metadatenblock deklariert Profil, Dateiname und Version. Daran erkennen Buchhaltungssysteme, dass eine auswertbare Rechnung enthalten ist.

Prüf es selbst nach: Lade das erzeugte PDF anschließend im ZUGFeRD-Check hoch – dort siehst du, welche Rechnungsfelder aus der eingebetteten XML ausgelesen werden können.

Technischer Steckbrief

Was die erzeugte Datei enthält

ZUGFeRD-Generator

Norm
EN 16931-1, Factur-X / ZUGFeRD 2.x
Syntax
UN/CEFACT CII – CrossIndustryInvoice D16B
Einbettung
factur-x.xml als /Alternative im PDF verknüpft
Metadaten
XMP mit Factur-X-Erweiterungsschema (fx:)
Dateiergebnis
Eine hybride PDF-Datei (PDF + XML)
Verarbeitung
Vollständig im Browser, kein Upload

Prüfumfang

Was geprüft wird – und was nicht

Damit du weißt, worauf du dich verlassen kannst: Der Generator prüft die folgenden Punkte automatisch. Alles darunter ist bewusst ausgenommen und braucht eine amtliche Validierung oder deine fachliche Prüfung.

Wird automatisch geprüft

  • Pflichtfelder nach § 14 UStG (Rechnungsnummer, Datum, Parteien, Leistung, Entgelt, Steuersatz)
  • Rechnerische Konsistenz: Positionssummen, Steuergruppen und Gesamtbetrag
  • Wohlgeformte XML-Struktur in korrekter CII-Elementreihenfolge
  • Format der Leitweg-ID, sofern angegeben

Wird nicht geprüft

  • Amtliche KoSIT-Schematron-Validierung gegen alle EN-16931-Geschäftsregeln (BR-*)
  • Sachliche Richtigkeit deiner Eingaben (Steuersätze, Beträge, Adressen)
  • Gültigkeit von USt-IdNr. oder Leitweg-ID beim Empfänger
  • Zertifizierte PDF/A-3-Langzeitarchivierung nach ISO 19005-3

Häufige Fragen

Was ist ZUGFeRD genau?

ZUGFeRD ist ein hybrides Rechnungsformat: eine ganz normale PDF-Rechnung, in die zusätzlich eine strukturierte XML-Datei eingebettet ist. Menschen lesen das PDF, Buchhaltungssysteme lesen die XML. International heißt dasselbe Format Factur-X.

Bekomme ich hier ein PDF mit eingebetteter XML?

Ja. Der Generator erzeugt das Sicht-PDF und bettet die factur-x.xml direkt ein – du erhältst eine einzige Datei. Die XML ist nach Factur-X-Vorgabe als /Alternative verknüpft und im XMP-Metadatenblock deklariert, sodass Empfängersysteme sie automatisch finden.

Ist das ein zertifiziertes PDF/A-3?

Nein, und das trennen wir bewusst: Du bekommst ein gültiges hybrides PDF mit korrekt verknüpfter XML, aber keine nach ISO 19005-3 zertifizierte PDF/A-3-Datei – dafür fehlen unter anderem die Einbettung eines Farbprofils und die Langzeitarchiv-Konformität. Die BilanQo-App prüft vor dem Versand zusätzlich die Pflichtangaben.

Wann nehme ich ZUGFeRD statt XRechnung?

ZUGFeRD passt für Rechnungen an Unternehmen (B2B): Dein Kunde sieht ein lesbares PDF wie gewohnt, sein System kann die Daten trotzdem automatisch übernehmen. Für Behörden (B2G) ist dagegen XRechnung mit Leitweg-ID gefordert.

Wie versende ich eine ZUGFeRD-Rechnung?

Ganz normal per E-Mail – du hängst die eine PDF-Datei an. Weil die XML eingebettet ist, brauchst du keine zweite Datei. Manche größeren Empfänger nutzen zusätzlich das Peppol-Netzwerk.

Werden meine Daten hochgeladen?

Nein. PDF-Erzeugung und XML-Einbettung passieren vollständig in deinem Browser. Es gibt keinen Server-Upload, keine Speicherung und kein Tracking deiner Rechnungsdaten.

Quellen & fachliche Prüfung

Zuletzt fachlich geprüft am · Verantwortlich: BilanQo-Redaktion (E-Rechnung & Buchhaltung)

Diese Seite ersetzt keine Steuerberatung. Bei Zweifeln zu Steuersätzen, Reverse Charge oder Aufbewahrungspflichten wende dich an deine Steuerberaterin oder deinen Steuerberater.

Seitenaufrufe und Klicks

Seitenaufrufe zählen wir ohne Cookies auf unserem eigenen Server: welche Seite, woher der Besuch kommt und aus welcher Region (Land und Ort, aus der IP-Adresse abgeleitet). Die IP-Adresse speichern wir für die Statistik nicht im Klartext; sie wird nur verwendet, um Land und Ort zu bestimmen. Server-Logs mit IP-Adressen löschen wir nach 14 Tagen. Mit „Erlauben“ messen wir zusätzlich Klicks und Nutzung, um die Seite zu verbessern. „Ablehnen“ lässt diese Klicks aus. Die Seite funktioniert so oder so. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.